Дорогі товариші! Шановне панство!
Життя без гумору – як весілля без нареченої, тому «ТС»-ка ніяк не могла обійти першоквітневу тему. Ми витримали паузу, щоб не принижували почуття вірян, але сатира – як грижа на покришці, залатаєш в одному місці – вилізе в іншому. Тому пропонуємо вам вишукані перли із лексикону міських депутатів. Пленарний сленг допомагає їм нівелювати величезні психологічні навантаження, тож не судіть надто суворо, бо вони – обрані нами, себто родом із народу. А поповнив нашу скарбничку антології «мудрості»
депутат міської ради Юрій Сидоренко.
Мы здесь тоже люди. Мы — депутаты!
(мовою оригіналу)
Вона не жінка в даному разі (А. Федорчук).
Каждый имеет право на свою мысль (В. Кубов).
Мы здесь тоже люди. Мы — депутаты (В. Кубов).
Можемо пройти по грані закону, так як нам треба (Д. Соляков).
Бориспіль розбещений неповагою до влади (Д. Соляков).
Ми – влада, тому не треба опускати руки (А. Федорчук).
Я стал героем этого дома (Ю. Сидоренко).
Ми всі тут не тупі. Розберемося (П. Жувак).
Люди приїжджають із аеропорту вночі. Як це не поїсти їсти? (Я. Годунок).
Який транспортний налог на землю? (Я. Годунок).
Мне никто – ничего (Ю. Федун).
Почему все молчат и понимают (Морозов)
Я вам так скажу: хто виріс на балконі – цього не зрозуміє (П. Ляшенко).
Годунок! Тобі легко говорити, ти ідеш в мери, а ми не знаємо, коли вибори (Д. Соляков).
Похоронять так, что даже откопать не смогут (Ю. Федун).
Юрій Степанович! Ти стільки говориш, що тобі треба заборонити читати! (Д. Соляков).
Ну якщо вже Федун не захоче зніматися, то телебачення треба закривати (Д. Соляков).
Я переведу, що сказав Юрій Степанович (Д. Соляков).
Ви, журналісти, нижче за вас лише проститутки (Д. Соляков).
Я — больна людина. Мене не треба трогать!!! (Я. Годунок).
Федорчук! Ви так много стали знать в останнє время! (Я. Годунок).
Мужність, мудрість і порядність не властиві нашому народу. Інакше ми не пасли б задніх на задвірках Європи (Д. Соляков).
Приїхав цирк. Ці уроди заклеїли весь город (Я. Годунок).
Ці старі старпери вже дістали (Я. Годунок).
Годунок! Тебе надо учиться на тюрьме (І. Левітас).
У деяких больних і озабоченних дуже буйна фантазія (Я. Годунок).
Ціна питання? З кіосків беру токо так! (Я. Годунок).
Я – людина, і розумію, що до порушень закону треба ставитися спокійно (Я. Годунок).
Мене прикро вбиває (Я. Годунок).
Как мы будем бороться с политической рекламой (В. Шалімов).
Ви мене не смішіть… Я человек серйозний (Я. Годунок).
Я знаю, чем я занимаюсь (Ю. Федун).
Підсумовуючи закінчення… (Д. Соляков).
Треба брать усе, що дають (Я. Годунок).
Я мовчав, поки ви тут дуристикою займалися (Я. Годунок).
Це –комерція. А комерція – обман. Хай діляться. З владою неможливо домовитися. Они однак з нами це зроблять. (Я. Годунок).
Секретарша – ето діагноз (Я. Годунок).
Я, конєшно, тоже осліплений дєвушками (Я. Годунок).
Зараз – криза. У мене все впало (Я. Годунок).
Чому деякі члени виконкому самі рішають, кому давать, а кому не давать (Я. Годунок).
Ніяка падлюка не прийде та не отримає 40 квадратних метрів (Я. Годунок).
Передерій по телебаченню так примелькалася, що вже набила оскоміну (Я. Годунок).
Це вже не секрет. Йде мирова криза (Я. Годунок).
Там турки гребуть бабло только так (Я. Годунок).
Не переживайте. Ніхто нам, депутатам, квартири не дасть (Я. Годунок).
Дасте Годунку – уволю (Л. Передерей).
Анатолій Соловйович! Ви знаєте, що я не Сиворакша. Якщо захочу, Ви мені дасте (Я. Годунок).
Елементарно вздрючити те «Сільпо» (Я. Годунок).
Не знаю, як у вас, а в мене нема слів, щоб це сказать (Я. Годунок).
Мы ничего плохого не теряем (Ю. Федун).
Вся проблема в том, что существует закон (Ю. Федун).
«ТС»
